MONSHO JOURNAL
找到自己的姓氏原紋後,先讀懂圖案的由來
看到與自己姓氏相關的圖案,你可能會好奇:「這是我們家代代相傳的家紋嗎?」承紋的「姓氏原紋」是以姓氏文化、日本家紋的構成及臺灣生活意象為線索的現代創作起點,不是認定特定家族擁有祖傳家紋的證明。
除了圖案,還能讀什麼?
依承紋官網說明,已審核公開的姓氏原紋可閱讀由來、查看來源,並由讀者自行選擇是否儲存分享圖片。除了想想圖案是否貼近自己的感受,也不妨看看:由來如何敘述?列出了哪些來源?再回頭想,這些說明與家人的記憶有沒有交集。這是一種閱讀建議,不表示承紋已考證每個家庭的家族史。
承紋表示,理解日本家紋時,會分別整理紋名、造形結構、歷史脈絡與象徵解讀;AI可協助展開候選意匠,卻不能取代文化根據或家族自己的故事。讀圖案的象徵時,也請分清可查證的資料與家人賦予它的意義;圖案不是命運預測。
同姓共通,不等於家族專屬
官網FAQ說明,同一枚姓氏原紋的同一版本,圖案與說明相同。這既不能證明同姓者有共同祖先,也不是官方認定的家紋;共通原紋不附家族專屬的 CREST ID。若你的姓氏尚未公開,也不代表你的家庭沒有故事。
目前免費入口介紹的是公開的姓氏原紋、文化說明與分享圖片。依官網說明,使用此入口無須提供姓名、出生日期或註冊,亦不建立個人或家族檔案;家系圖、家族邀請及長期保存尚未開放。家族個別創紋與創紋證書仍在準備中,目前不能購買。證書的紙材、合作工房、寄送規格,以及價格、交期,均不能視為已確定或已提供。
從閱讀開始
你可以前往承紋的姓氏原紋入口,看看自己的姓氏是否有已公開的版本;若有,先閱讀由來及來源,再自行決定是否儲存分享圖片。若尚未公開,請以網站當下的標示為準。這是了解文化與圖案的入口,不是家族史的證明,也不是個別創紋或證書的購買頁面。